My Soul2010.10.05 01:06

 
Piano Man - Billy Joel

째즈 풍의 피아노 선율과 하모니카 연주,
그리고 Billy Joel의 매력적인 Voice,
마음 한구석켠을 자극하는 가사가 너무 잘 조화된 음악



It's nine o'clock on a Saturday
The regular crowd shuffles in
There's an old man sitting next to me
Makin' love to his tonic and gin

He says, "Son, can you play me a memory?
I'm not really sure how it goes
But it's sad and it's sweet and I knew it complete
When I wore a younger man's clothes"
La la la, le le la
La la, le le la la la

Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright

Now John at the bar is a friend of mine
He gets me my drinks for free
And he's quick with a joke or to light up your smoke
But there's someplace that he'd rather be

He says, "Bill, I believe this is killing me."
As the smile ran away from his face
"Well I'm sure that I could be a movie star
If I could get out of this place"
Oh, la la la, de de da
La la, le le la da da

Now Paul is a real estate novelist
Who never had time for a wife
And he's talkin' with Davy
who's still in the navy
And probably will be for life.

And the waitress is practicing politics
As the businessmen slowly get stoned
Yes, they're sharing a drink they call loneliness
But it's better than drinkin' alone.

Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright

It's a pretty good crowd for a Saturday
And the manager gives me a smile
'Cause he knows that it's me they've been comin' to see
To forget about life for a while.'

And the piano, it sounds like a carnival
And the microphone smells like a beer
And they sit at the bar and put bread in my jar
And say, "Man, what are you doin' here?"
Oh, la la la, de de da
La la, de de da da da

Sing us a song, you're the piano man
Sing us a song tonight
Well, we're all in the mood for a melody
And you've got us feelin' alright
Eres tú - Mocedades 

반복되지만 지루하지 않은 멜로디,
호소력 깊은 목소리,
학창 시절 누구나 한번쯤 들어봤을 듯한,
얼마전 남자의 자격 실버 합창단으로 더 유명해진
번안곡 그대 있는 곳까지로 더 잘알려진
그 바로 그 음악



Como una promesa, eres tú, eres tú
Como una mañana de verano
Como una sonrisa, eres tú, eres tú
Así, así, eres tú

Toda mi esperanza, eres tú, eres tú
Como lluvia fresca en mis manos
Como fuerte brisa, eres tú, eres tú
Así, así, eres tú

Eres tú como el agua de mi fuente
Eres tú el fuego de mi hogar

(Eres tú...) Algo así eres tú
(Como el fuego de mi hoguera)
Algo así como el fuego de mi hoguera
(Eres tú...) Algo así eres tú
(El trigo de mi pan)
Mi vida, algo así eres tú

Como mi poema, eres tú, eres tú
Como una guitarra en la noche
Todo mi horizonte, eres tú, eres tú
Así, así, eres tú

(Nananana... nananana na...)

Eres tú como el agua de mi fuente
Eres tú el fuego de mi hogar

(Eres tú...) Algo así eres tú
(Como el fuego de mi hoguera)
Algo así como el fuego de mi hoguera
(Eres tú...) Algo así eres tú
(El trigo de mi pan)
Mi vida, algo así eres tú

(Eres tú...) Algo así eres tú
(Como el agua de mi fuente)
Algo así como el agua de mi fuente
Eres tú el fuego de mi hogar
















Billy Joel, Piano man, 빌리조엘, 피아노맨, Eres tu, Eres tú, Mocedades, 에레스 투, 모세다데스, 그대 있는 곳 까지, 쌍투스, 하모니카
저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by virgo81

댓글을 달아 주세요